Swedish-Finnish translations for det var en gång

• olipa kerran
  Olipa kerran valkea kyyhky (Eurooppa) ja paha kotka (Yhdysvallat). Det var en gång en vit (europeisk) duva och en elak (amerikansk) örn ...
  Arvoisa puhemies, tämä banaali aihe on itse asiassa lännenfilmi: " Olipa kerran Euroopan lännessä" . Herr ordförande! Detta banala ärende är egentligen en western: " Det var en gång i Västeuropa" .
  Olipa kerran maailmankauppajärjestö, jonka nimi oli WTO. Se halusi luoda tarjonnan ja kysynnän välille maailmanlaajuisen tasapainon kokonaan vapaan kaupan avulla. Det var en gång en världshandelsorganisation som hette WTO och som genom en fullständigt fri handel ville skapa en världsomspännande balans mellan tillgång och efterfrågan.
• olipa kerran kauan sitten

Examples

• Det var en gång en häxa som bodde i en liten stuga i en inte alls så liten skog.

Related words

• det var en gång...
• den som sa det, var det
• var vänlig och säg det där igen
• det leder ingen vart
• det gör varken till eller från
• pennan är mäktigare än svärdet